ТОМАС ЛИНДБЕРГ ИЗ AT THE GATES РАСКРЫВАЕТ ДИАГНОЗ РАКА И ПЛАНЫ ПО ВЫПУСКУ НОВОГО АЛЬБОМА
At The Gates некоторое время молчали, и, к сожалению, причина этого очень печальна.
Вокалист At The Gates Томас Линдберг рассказал, что в 2023 году у него обнаружили аденоидную кистозную карциному – разновидность рака полости рта – и с тех пор он борется с болезнью. Ему сделали серьезную операцию, удалив значительную часть неба, после чего он прошел двухмесячный курс лучевой терапии.
Примечательно, что Линдберг рассказал, что вокальные партии для нового альбома группы были записаны всего за день до операции — в основном за один дубль — чтобы проект был завершен независимо от его состояния здоровья. Этот альбом, название которого пока не известно, станет первым за десятилетие, над которым Линдберг и Йонас Бьорлер работали вместе с Андерсом Бьорлером на протяжении всего альбома.
Держись, Томас! Ты крутой. At The Gates выпустили следующее заявление по этому поводу: «Мы хотим уделить немного времени, чтобы рассказать вам о том, что происходит с At the Gates, и для этого нам нужно вернуться примерно на полтора года назад.
Ниже вы найдете сообщение от Томаса, написанное в марте 2025 года, в котором он размышляет о последних 15 месяцах и причинах радиомолчания. Однако в начале мая у Томаса произошел срыв здоровья. С тех пор он находится в больнице и получает специализированную помощь в отделении, где за ним круглосуточно наблюдают врачи.
Хотя это трудное время, мы сохраняем оптимизм, но даже в лучшем случае мы понимаем, что восстановление займет много времени. Мы просим вас уважать частную жизнь Томаса и его семьи в этот период.
Мы знаем, как много для него значит группа и музыка — Томас невероятно гордится новым альбомом At the Gates, над которым мы работали, и мы постараемся очень скоро предоставить вам более подробную информацию об этом грядущем релизе. Спасибо за вашу постоянную поддержку, терпение и понимание».
Заявление Линдберга звучит следующим образом: «Здравствуйте, все. Думаю, некоторые из вас, возможно, задавались вопросом, почему в последнее время так тихо на фронте At the Gates. Ну, в декабре 2023 года мне поставили диагноз аденоидная кистозная карцинома (рак в полости рта и неба) и с тех пор я пережил многое, это был очень тяжелый год.
Сначала была серьезная операция, во время которой мне удалили большую часть неба. Затем последовала лучевая терапия в течение двух месяцев, и с тех пор я прошел долгий и трудный путь к выздоровлению. Теперь, в начале 2025 года, они обнаружили остатки рака, которые недоступны для хирургического вмешательства или лучевой терапии. Так что посмотрим, каким будет следующий шаг, но, вероятно, это будет какая-то форма химиотерапии, чтобы сдержать рак.
К счастью, мы записали вокал для демо-версии нового альбома до того, как все это произошло. Последняя версия вокала, которая войдет в альбом, была записана за ОДИН день, в основном с одного дубля, за день до операции, чтобы, так сказать, гарантировать, что у нас БУДЕТ альбом. Так что вокал был записан ДО остальной части альбома… Немного необычно, но было приятно, что это было сделано.
Теперь мы решили не ждать больше с выпуском этого нового альбома. Сначала мы планировали подождать с выпуском, пока не узнаем, смогу ли я снова петь и когда, и сможем ли мы поддержать выпуск концертами. Теперь, когда все в будущем стало немного более неопределенным, приятно выпустить этот альбом.
Это альбом, которым мы все очень гордимся, и это первый раз за 10 лет, когда Йонас и я работали вместе с Андерсом над написанием музыки для альбома. Это скорее возвращение к «корням», которое, вероятно, лучше всего описать как смесь двух последних альбомов, которые мы сделали с Андерсом (Slaughter of the Soul и At War with Reality). Надеюсь, вам всем понравится!
Пожалуйста, уважайте наше желание не делать из этого большого события, и я не буду давать интервью по поводу рака, лечения или выздоровления. Мы просто хотели обнародовать эту информацию, чтобы объяснить нашим фанатам, почему мы так долго молчали. Надеюсь, у вас все хорошо. Берегите себя, своих близких и время, которое вам отведено на этой земле».
читайте также:
MEGADETH заканчивают существование
Сингл DEAD HEAT из грядущего альбома

